Дни: Матч с академией Тоин

Футбол – спорт, требующий титанического труда, огромной силы и не меньшего упорства. Преодолевая множество трудностей, спортсмены учатся ради улучшения собственных навыков, постигая искусство командной работы. История вращается вокруг двух героев, совершенно непохожих друг на друга. Каждый из них обладает сильным характером, имеет свои мечты и стремления. Благодаря удачному стечению обстоятельств они становятся лучшими друзьями и футбольными союзниками. Казама Джин с раннего возраста считался гениальным футболистом и прочувствовал все прелести популярности. Он всю жизнь выделялся своим ростом и внешностью. Из-за успехов в спорте, перейдя в старшую школу, игра начала ему надоедать. Но всё изменилось, когда в любительском матче его команде не хватало игрока. Казама предложил ничем не примечательному, тихому пареньку – Цукамото Цукуши, выступить заменой в матче. Неумелая и неуклюжая игра новичка очень повеселила бывалого футболиста, но он также заметил его упорство и силу воли. После чего он нашёл для себя новый смысл в игре – веселье. Цукуши же очень понравился футбол с Казамой, поэтому он решает вступить в школьный клуб – «Сейсеки», готовый тренироваться, забыв про усталость и боль, чтобы достичь мастерства.

Сюжет дополнения расскажет нам о финале футбольного турнира среди старших школ, а конкретнее о матче с академией Тоин. Матч против «Кеогавары» открыл для Цукуши его слабые стороны. Ему предстоит овладеть техникой обхода защитников и улучшить свою выносливость, чтобы стать «козырной картой» в предстоящем турнире.